Titolo: Throw your soul through every open door
Autrice: pendules @ retorico 
Traduttrice: brahurricane 
Bera/traduttrice: perlinha 
Versione originale: qui
Link al permesso: qui
Fandom: RPF Sport
Characters: John Terry, Andriy Shevchenko, Steven Gerrard, Frank Lampard
Parole: 500 l’originale, 582 la traduzione
Riassunto: Come se non ci fossero più scelte nel mondo. Nel mondo che lui ha ( Read more... )

Titolo: I'll keep you safe inside.
Autrice: pendules @ retorico 
Traduttrice: perlinha
Versione originale: qui
Link al permesso:  qui
Fandom: RPF Sport
Pairing: Steven Gerrard/Xabi Alonso
Rating: PG-13
Parole: 1511 l'originale, 1530 la traduzione.
Riassunto: cinque anni a guardarlo mentre se ne va.
Note dell'autrice: ho provato a scrivere ascensore!sex per tipo quattro anni. Il ( Read more... )